Un voyage poétique à partir de tickets de caisse : l’OVNI littéraire d’Anne-James Chaton
Dans son ouvrage Fables, Anne-James Chaton, poète et performeur, explore le potentiel narratif des tickets de caisse en imaginant 145 histoires. Inspiré par les règles du théâtre énoncées par Nicolas Boileau, il mêle réalité et fiction avec une touche d’urgence. Au cœur de ce projet audacieux se trouve la volonté de capturer des récits avant que l’encre thermique ne disparaisse.
Des histoires qui prennent vie
C’est en feuilletant L’art poétique en vers que l’idée lumineuse a germé dans l’esprit d’Anne-James Chaton. Les tickets de caisse présentent un moment précis : « Qu’en un lieu, en un jour, un seul fait accompli tienne jusqu’à la fin le théâtre rempli ». Ce concept résonne parfaitement avec sa démarche artistique.
Il fallait rapidement écrire ces histoires avant qu’elles ne disparaissent avec l’encre thermique !, explique-t-il. Chaque ticket devient ainsi une page blanche où il sélectionne des mots pour créer des récits variés – allant de l’amour à la science-fiction, en passant par des romans d’aventure.
Une fusion entre réel et imaginaire
L’auteur s’inscrit également dans une démarche d’auto-fiction tout en intégrant ses performances et ses créations sonores. Dans certaines situations, les textes sont écrits juste après un achat, illustrant cette quête d’immédiateté présente dans son travail global.
J’ai beaucoup travaillé sur la répétition. Dans la poésie sonore, on recherche le rythme à l’intérieur de la langue, partage Anne-James Chaton, soulignant ainsi sa méthode unique qui allie texte écrit et performance vivante.
Un parcours inspiré
La plume d’Anne-James Chaton est nourrie par ses lectures passées ; son précédent titre Sur la terre, publié chez POL en 2024, était déjà ancré dans les écrits historiques grâce à Pline l’Ancien. Pour lui : « Je ne jette pas l’écrit sur la page, je suis d’abord un lecteur. C’est d’abord en tant que lecteur que je commence à écrire ».
Avec Fables, publié aux éditions POL, il nous offre une nouvelle perspective sur notre quotidien souvent négligé : chaque ticket peut raconter une histoire unique si on sait y prêter attention.
Une célébration du quotidien
Cet ouvrage n’est pas seulement une collection d’histoires mais aussi un hommage au banal devenu extraordinaire sous le regard créatif de son auteur. Alors que nous continuons nos vies trépidantes entre courses et achats quotidiens, prenons quelques instants pour réfléchir aux récits cachés derrière chaque ticket de caisse.
À travers ce projet innovant et touchant, Anne-James Chaton nous rappelle que même les éléments les plus ordinaires peuvent devenir des vecteurs puissants d’émotions et de réflexions profondes. La magie opère lorsque nous choisissons simplement regarder autour de nous avec curiosité et bienveillance.
